Browsing by Author "İslamoğlu, Feyza"
Now showing items 1-4 of 4
-
Abdülhak Hamit'in Makber Mukaddime'si ile Faik Ali'nin Fani Teselliler Hasbihal'ine mukayeseli bir bakış
İslamoğlu, Feyza (Dicle Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2016)Faik Ali Ozansoy edebiyat ve sanat alanında oldukça zengin bir aile çevresine sahiptir. Bu nedenle vermiş olduğu eserlerinde bu çevresinin izlerinin varlığı tartışma konusu olmuştur. Bununla beraber Faik Ali’nin edebî ... -
GEORGE ORWELL’İN ‘BİN DOKUZ YÜZ SEKSEN DÖRT’ ADLI ROMANI İLE CENGİZ AYTMATOV’UN ‘GÜN OLUR ASRA BEDEL’ ADLI ROMANININ ‘DÜŞÜNCESUÇU’ BAĞLAMINDA KARŞILAŞTIRILMASI
İslamoğlu, Feyza (2013)Cengiz Aytmatov'un, hayatın dünü, bugünü ve yarını şeklindeki üç ayrı zaman dilimini kaleme aldığı eseri Gün Olur Asra Bedel, söz konusu her dönem için, değişik zaman ve şartlarda tezahür eden zihin buharlaşmasını ele ... -
Tartışmalı yönleri ile diliçi çeviri kavramı
İslamoğlu, Feyza (Dicle Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2015)Kavramsal açıdan muğlak bir alan olan diliçi çeviri, asırlardır uygulanan bir edebiyat ve dilbilim disiplinidir. En genel ifade ile eski metinlerin bugün anlaşılması amacından hareketle yapılan diliçi çeviriler, oluşumundan ... -
Umberto Eco ve Orhan Pamuk’un romanları arasında metinlerarasılık
İslamoğlu, Feyza (2015)Metinlerarasılık, genel anlamıyla bir metinde yer verilen diğer metinlerin izleri anlamına gelirken, bu anlam çeşitli kategorilere ayrılarak kuramsal bir inceleme alanı oluşturmaktadır. Özellikle postmodern söylem ile ...
