Abdülhak Hamit'in Makber Mukaddime'si ile Faik Ali'nin Fani Teselliler Hasbihal'ine mukayeseli bir bakış

Faik Ali Ozansoy edebiyat ve sanat alanında oldukça zengin bir aile çevresine sahiptir. Bu nedenle vermiş olduğu eserlerinde bu çevresinin izlerinin varlığı tartışma konusu olmuştur. Bununla beraber Faik Ali’nin edebî yaşantısında büyük ölçüde etkilendiğini ifade ettiği Abdülhak Hamit Tarhan’la etkileşimi birçok edebiyat bilimcinin de dikkatlerini çekmiştir. Bu çalışmada şairlerin bu etkileşiminin boyutunun kavranabilmesi için tespit edilmiş olan iki metin Fani Teselliler “Hasbihal”i ve Makber “Mukaddime”si içerik ve üslup bağlamındaki benzerlikleri ile ele alınmıştır. Bu çalışmanın amacı, Faik Ali’nin Abdülhak Hamid’den ne boyutta etkilendiğini tespit etmek ve şairlerin söylemlerinin hangi noktada özgünleştiğini saptamaktır.

Faik Ali Ozansoy had a family that is quite substantial about literatüre and art. That is why existance of affections of these neighbourhood is a subject of argument. In addition to this interaction of Faik Ali Ozansoy with Abdülhak Hamit Tarhan that Faik Ali himself stated this interaction in his literal life majorly attracted notice of many authority of literature. In this study in order to comprehend the dimension of the poets’ interaction, it is approached the“Hasbihal” of Fani Teselliler written by Faik Ali and “Mukaddime” of Makber written by Abdülhak Hamit together with similarities and discrepancies in the context of content and wording. Aim of the study is confirming the dimension of Faik Ali’s interaction with Abdülhak Hamit and appointing the original discources of poets different from each other.